Blog “Proyecto Biblioteca Escolar”

Escuela N° 1-095 " Juan Crisóstomo Lafinur"

Autora: Silvia Agüera



martes, 19 de mayo de 2015

Poesía y cuentos para chicos

LIBROS BUSCAN LECTORES




AUTORES:  Villafañe Javier
TÍTULO UNIF.: Poesía y cuentos para chicos. Obras completas de Javier Villafañe Tomo II
EDICIÓN:  1a ed. Buenos Aires. Colihue 
PUBLICACIÓN: Buenos Aires, Argentina 2013
DESCRIPCIÓN: 320p. = il. ,  14x22 cm.
COLECCIÓN: 
DIRECTOR: 
ISBN:        978-987-684-974-6
MATERIA: Literatura Infantil  Argentina
              
TEMA:   LITERATURA – CUENTOS-POESÍA  INFANTIL-LITERATURA DE ARGENTINA



Reseña:
Titiritero, poeta y narrador, Javier Villafañe dedicó a los niños, además del arte inigualable de sus títeres, un hermoso libro de versos, El gallo pinto -acompañado aquí por un par de composiciones hasta ahora dispersas, poco conocidas-, y un rico caudal de cuentos y leyendas, que en este libro se presentan reunidos por primera vez.
Integran el volumen, junto a las poesías, narraciones basadas en las experiencias del titiritero, ficciones que encarnan sueños y fantasías, relatos de animales y otros cuentos de origen popular, recreados con personal estilo, historias de entonación lírica y otras animadas por un vivaz acento humorístico.
La recopilación de esta obra poética y narrativa para los chicos permitirá apreciar mejor sus reconocidos valores, su arraigo en lo nacional y en lo universal, el original y enriquecedor modo de vincular muy a menudo en ella lo tradicional y lo personal, la evolución de la modalidad narrativa del autor a través del tiempo y las diversas formas que asume en sus páginas la bien lograda conjunción de realidad y fantasía.

"Desde hace muchos años, desde que el Grillo es grillo y el Sapo es sapo, el Grillo no siente por el Sapo ninguna simpatía; al contrario, no lo quiere. Y no lo quiere porque el primer grillo encontró la tumba en la boca abierta del primer sapo. Y fue así: andaba el primer sapo dando saltos sobre la hierba recién pintada de verde, latiéndole el pulso en la garganta y aprendiendo a cazar moscas, mosquitos, luciérnagas y otros volátiles afines. Por una casualidad pasó a su lado el primer grillo, que iba probando las antenas y buscando la noche para empezar a cantar. Y el primer sapo, que tenía la boca abierta, se lo tragó sin ninguna dificultad. Lo grave es que le gustó el bocado. Y a partir de ese instante los grillos subsiguientes rompieron la amistad con los sapos subsiguientes. Esto ocurrió mucho antes de que Noé saliera a seleccionar parejas para viajar en su arca de tres pisos que iba a navegar cuarenta días y cuarenta noches con viento favorable y el permiso de Dios. Y cuando el Sapo y la Sapa subían al arca, casi pisándoles los talones iban el Grillo y la Grilla. El Sapo dio vuelta la cabeza, miró hacia atrás y abrió la boca con ganas de comérselos. Noé se puso furioso y gritó: - Cerrá la boca, sapo ignorante y angurriento. ¿No te das cuenta, pedazo de bruto, de que esto es el diluvio? Aquí nadie se puede comer a nadie. Todos los que suban tienen que bajar como subieron. Y si alguno se come a otro, ¿quién me lo repone? El Sapo tragó saliva y cerró la boca. Y el Grillo, sin soltarle el brazo a la Grilla, entró en el arca de Noé muy pintiparado y silbando y desde entonces se hizo músico, violinista. Estas son historias muy viejas, más viejas que el estornudo." (Fragmento de "La fiesta del grillo").



 

domingo, 17 de mayo de 2015

Ratón soltero

LIBROS BUSCAN LECTORES



 
AUTORES:   LIVAN ,Paco  ilustrado por Marta Torrao
TÍTULO UNIF.:  Ratón soltero
EDICIÓN:   1a ed. Córdoba Argentina  Ediciones de la Magnolia
PUBLICACIÓN:  Córdoba, Argentina 2013
DESCRIPCIÓN:  44p. = il. ,  21x15 cm.
COLECCIÓN: 
DIRECTOR: 
ISBN:         978-987-1823-08-6
MATERIA:  Cuentos Clásicos Infantiles
               
TEMA:    LITERATURA – CUENTOS-LITERATURA INFANTIL-LITERATURA DE ARGENTINA
   Ratón Soltero era leñador. Un día, una joven lo invita a comer y lo desafía a una carrera: «si me pillas, me caso contigo». Cuando ya estaba a punto de atraparla, la joven se tiró al río y Ratón Soltero fue detrás. En el fondo del río, en un mundo maravilloso se escondía la Reina de las Aguas y una, dos, tres… ¡quién sabe cuántas princesas hermosas, todas iguales! ¿Cómo iba a reconocer el pretendiente a su prometida?
Tanto en la tradición europea como en la africana, un motivo que aparece con mucha frecuencia es el de la ayuda de los animales para superar pruebas o desempeñar tareas exigidas por los reyes o superiores. Los animales (pájaros, hormigas, abejorros…) se comportan de forma servicial, como recompensa a la bondad de los protagonistas. En este caso, una abeja, agradecida por la comida, ayudará a Ratón Soltero a reconocer a la joven. Esta misma prueba conoce un interesante paralelo en un cuento popular español recogido por José María Guelbenzu. Sin embargo, en ese caso es una mosca, la que ayuda a un cocinero a reconocer a la princesa, entre veintiuna hermanas.

También resulta común, dentro de este esquema, la figura del impostor que pretende, escondiendo su verdadera identidad, suplantar el papel del verdadero héroe. En este caso es un conejo el que aspira a ocupar el lugar del Ratón Soltero; pero el «burlador» no será capaz de ganarse la gratitud de la abeja y, aunque su astucia hará que se libre de un fatal castigo, la ambición y el engaño lo llevarán a un desenlace que conecta la narración con la tradición africana de los cuentos que pretenden explicar el origen de las cosas, los riesgos de los comportamientos y la relación entre los animales… Y finalmente, todos sabremos contestar a la pregunta de ¿por qué al conejo siempre le tiembla el hocico?

En el cuento aparecen representados dos mundos, terrestre y acuático, en dos escenarios distintos unidos entre sí. En el mundo submarino Marta Torrão refleja un ambiente fantástico mediante la recreación de un imaginario mágico, mientras que en el terrestre, la realidad se presenta de un modo más convencional. Esta ambivalencia se manifiesta también en la gama cromática empleada.

sábado, 16 de mayo de 2015

Una luna junto a la laguna

BUSCO LECTORES



AUTORES:   Basch, Adela,Pérez  Alberto (ilustrador)
TÍTULO UNIF.:  Una luna junto a la laguna
EDICIÓN:   2a ed.8a reimp.
PUBLICACIÓN:  Buenos Aires, Argentina : SM, 2012
DESCRIPCIÓN:  64 p. : 19x12 cm.
COLECCIÓN:  El Barco de Vapor.Blanca:3
DIRECTOR:  Silvia Jáuregui
ISBN:         978-987-1098-98-9
MATERIA:  Literatura Infantil y Juvenil Argentina
               
TEMA:    LITERATURA – CUENTOS-CUENTOS DE ANIMALES-LITERATURA INFANTIL-LITERATURA DE ARGENTINA



La rana, el gato y la paloma creían que sus familias ya les habían enseñado todo lo que necesitaban saber. Pero, cuando cada una dibujó la luna tal como creía que era, descubrieron que les quedaban otras cosas por aprender.

 


Biografía de la autora:
 Adela Basch nació en Buenos Aires en noviembre de 1946. Es egresada de la carrera de Letras de la Universidad de Buenos Aires. Dramaturga, cuentista y poeta, ha publicado, entre otros títulos, Oiga, chamigo aguará, Abran cancha, que aquí viene Don Quijote de La Mancha, Colón agarra viaje a toda costa y ¿Quién me quita lo talado?  

 
 
 

Hasta, casi 100 bichos

LIBROS BUSCAN LECTORES


Recomendado a partir de los 9 años.



AUTORES:    Nesquens Daniel    Arguilé Elisa (ilustradora)
TÍTULO UNIF.:  Hasta, casi 100 bichos
EDICIÓN:   1a ed.   Editorial Aique Grupo Editor,Anaya España 2012
PUBLICACIÓN:  Buenos Aires Argentina
DESCRIPCIÓN:  208 p.:il,15x23 cm.
COLECCIÓN: 
DIRECTOR: 
ISBN:          978-987-06-0427-3
MATERIA:  NARRATIVA INFANTIL ARGENTINA .DESCRIPCIÓN DE ANIMALES.
 
TEMA:    LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL.




En la Edad Media existían unos libros llamados bestiarios que parece ser, contenían la descripción de animales reales y fantásticos (no se preocupaban por la diferencia en aquellos tiempos) y cumplían una función ejemplificadora. Los bestiarios eran utilizados por la religión cristiana para la instrucción moral y religiosa del pueblo. Autores consagrados de la literatura universal retomaron al bestiario y también lo ha hecho la literatura para jóvenes y chicos.

El libro de Daniel Nesquens se apropia del antiguo género en una versión paródica. Como sus antepasados medievales, estos textos otorgan a la ilustración un lugar privilegiado (4), multiplicando a través de la imagen el efecto humorístico de la palabra escrita.

La definición, la clasificación científica se cruzan con el juego de palabras, las alusiones absurdas, las comparaciones delirantes. El lenguaje juega, se vuelve hacia sí mismo. Así, en una de las definiciones nos encontramos con que "El Oso es un plantígrado y también un palíndromo. Aquí va uno: Ana lleva al oso la avellana.

Si el oso fuera zorra, tendría otro: Dábale arroz a la zorra el abad. Pero sólo es oso".

Daniel Nesquens nos invita desde la introducción, a una lectura "amena y divertida". Un libro para no pensar, si nos guiamos por el epígrafe que acompaña a todos los títulos de la colección: "En verdad hay mucha gente que lee solo para no pensar" (Georg Christoph Lichtenberg).

Apartarse de la lógica, jugar con las palabras y con los significados que esas palabras evocan. Parodiar el lenguaje que describe, define y clasifica para ir mucho más allá y más acá de las palabras. Subversión del lenguaje y de los "libros para..."

Objeto de burla son los significados convencionales y las alegorías, la seriedad del mensaje, nuestra creencia en esa seriedad. En la definición de la hormiga, por ejemplo, Nesquens se da el gusto de una breve sátira a la célebre fábula:

"La hormiga Mija era muy lista y muy trabajadora. También tenía muy buena suerte. Un día se encontró una bolsa de pipas de girasol. Abierta. Otro día rellenó una quiniela de fútbol regional. 1, X, 1, X, 3, 1, X... Acertó todas las casillas. Fue la única. No sé cuántos millones de euros. Qué alegría. Qué suerte. Ya no tendría que trabajar más..."

En "Kiwi" el autor propone una experiencia científica:

"Para diferenciar un Kiwi ave de un kiwi fruta, basta con meterlos en una jaula. Una jaula con su comedero de alpiste, su agua y su hoja de lechuga. Si a los tres días lo que hemos metido en la jaula (todavía incógnita) no se ha movido un ápice, no ha comido, no ha bebido, y lo más importante, la hoja de lechuga está intacta, es que lo que está dentro de la jaula es un kiwi fruta. Saquémosla, pelémosla y a comer."

En el "León" hallamos la contradicción en la propia enunciación que pone de manifiesto el lugar común: "Todo el mundo sabe que el rey de la selva es el león, así que no lo vamos a repetir."

El juego con las palabras se extiende a la norma ortográfica y de este modo: "Lo primero que hay que decir de la Oveja es que oveja se escribe sin h y con v. La hoveja que se escribe con h ya no es una oveja, es otra cosa."

También las metáforas muertas, los clichés del decir cotidiano forman parte de este juego ya que "En todas las familias hay una oveja negra..."

Transgrediendo su objeto, o porque las fronteras no son tan claras, el bestiario de Nesquens describe otros seres no animales y la "Tierra", el "Nueve" o el "Western" (entre otros) son definidos en sus respectivos lugares alfabéticos.

Las ilustraciones de Elisa Arguilé, "uno de los animales del sexo femenino que mejor sabe dibujar animales de sexo masculino"(5), desafían cualquier prejuicio acerca de ilustraciones adecuadas a un libro para chicos (y este no es un libro "para chicos" exclusivamente). Llama la atención su paleta de colores bajos, con predominio de marrones que se anticipa en la ilustración de tapa y continúa a lo largo del libro. La calidad de la impresión permite en algunos casos, como en el "Ñu", el uso de colores muy oscuros entre los que apenas destaca la figura del animal. En el "Perezoso", cuya definición se posterga día tras día, la ilustración juega con el texto causando entre ambos el efecto humorístico acorde al animal en cuestión.

Si los textos de Nesquens juegan con la materialidad del lenguaje y la literalidad de los significados; si los dibujos de Arguilé exploran colores y formas poco convencionales; la edición de Anaya parte de una concepción del libro como objeto en su atractivo material. El cuidado en el contenido: textos e ilustraciones, pero también en el diseño y la construcción del libro como objeto artístico.


 


viernes, 15 de mayo de 2015

FLORI ATAULFO Y EL DRAGÓN

LIBROS BUSCAN LECTORES

 
AUTORES:  Wolf Ema
TÍTULO UNIF.: FLORI ATAULFO Y EL DRAGÓN
EDICIÓN:  2a ed.1a reimp. AIQUE GRUPO EDITOR 
PUBLICACIÓN: Buenos Aires, Argentina : SM, 2012
DESCRIPCIÓN: 24p: il 19 x 16 cm.
COLECCIÓN: Sopa de libros
DIRECTOR: 
ISBN:        978-987-1098-98-9
MATERIA: Literatura Infantil y Juvenil Argentina
              
TEMA:   LITERATURA – CUENTOS-CUENTOS DE ANIMALES MITOLÓGICOS-LITERATURA INFANTIL-LITERATURA DE ARGENTINA
      
 
        La princesa Floripéndula está en edad de casarse, pero nadie pide su mano. El truco del dragón será la solución...
 
Preocupado el rey Tadeo, porque no hay pretendientes para Floripéndula, su hija poco agraciada, el monarca consulta al astrólogo del reino, que le recomienda traer al más temible dragón para que sea vencido por uno de los seis jóvenes convocados para ello. Tras esta hazaña obtendrá la mano de la princesa, Ataúlfo de la Estopa, el sexto de los caballeros, que dominará al dragón y lo llevará al reino. Contra lo esperado, el amor del joven por Floripéndula florece. Con mucho humor y transgrediendo las normas de los clásicos, llega el final: Y fueron muy felices, créanme -
 
 
 

jueves, 14 de mayo de 2015

Observar las situaciones educativas

LIBRO BUSCAN LECTORES DOCENTES

 
Autor/es
Título
Observar las situaciones educativas
Publicación
Madrid : Narcea, 1992
Descrip. física
263 p. : tablas, diagr.
Colección
Notas
Indice autores: p. 257-260 · Indice temático: p.261-263
Temas
ISBN
84-277-0995-1

miércoles, 13 de mayo de 2015

EL TÉ DE LA PRINCESA

LIBRO BUSCA LECTOR


AUTORES:   Pisos, Cecilia
TÍTULO UNIF.:  El té de la princesa
EDICIÓN:   1a ed.7a reimp.  SM
PUBLICACIÓN:  Buenos Aires, Argentina : SM, 2012
DESCRIPCIÓN:  80p: il., 19 x 12 cm.
COLECCIÓN:  El barco de vapor. Azul 2
DIRECTOR:  Aime, Susana
ISBN:         978-987-1098-37-8
MATERIA:  Literatura Infantil y Juvenil Argentina
               
TEMA:    LITERATURA – CUENTOS-LITERATURA INFANTIL-LITERATURA DE ARGENTINA

Serie Azul: a partir de 7 años  




Sofi es “princesa única”, hija única de reyes, y se aburre
de viajar sola en la carroza escolar desde la escuela al
palacio y desde el palacio a la escuela. Se aburre también
de jugar sola a tomar el té. Hasta que un día, el hada madrina
del reino pierde su libro de encantamientos y Sofi
decide usarlo para encantar a su sapo de juguete y tener
así compañía… Una desopilante secuencia de transformaciones desatada por el uso que
Sofi hace del libro de los encantamientos.

martes, 12 de mayo de 2015

CON SABOR A MENDOZA. Antología de frases regionales

LIBROS BUSCAN LECTORES



AUTORES:   Autor: Ramallo, María del Rosario (Coordinadora)
TÍTULO UNIF.:  CON SABOR A MENDOZA. Antología de frases regionales
EDICIÓN:   1a ed. Editorial Jagüel
PUBLICACIÓN:  Mendoza , Argentina 2011
DESCRIPCIÓN:  322 p.,21x17 cm.
COLECCIÓN: 
DIRECTOR: 
ISBN:         978-987-05-5418-9
MATERIA:  TRADICIONES MENDOCINAS-ANTOLOGÍA –REFRANES-INVESTIGACIÓN-FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
               
TEMA:    LINGÜÍSTICA



Siempre usamos la expresión: “DEL TIEMPO DE ÑAUPA”…
Lo que pocos saben es que proviene del quichua “ñaupa”:viejo, antiguo, antes…

Esta y otras muchas curiosidades podrás encontrar en el Libro CON SABOR A MENDOZA.Antología de frases regionales.
Esta antología realizada por autoras mendocinas, te espera en la biblioteca de la escuela.

lunes, 11 de mayo de 2015

"Un barco muy pirata"

BUSCO LECTORES

“Un barco muy pirata”

 





Este libro cuenta de manera simple una historia sencilla, pero con una buena cuota de tensión y humor. Por la estructura narrativa, el ritmo y la temática que presenta es ideal para pre-lectores (para niños entre los 3 y los 5 años) y para aquellos que estén dando sus primeros pasos en la lectura de manera autónoma.
Los tripulantes de este  navío quieren conocer tierras lejanas y descubrir cuáles son las tres cosas por las que vale la pena vivir. La temática del viaje asegura acción y aventura al mismo tiempo que los protagonistas (y los lectores identificados con ellos) exploran y aprenden sobre la vida y el mundo.
Un libro para leer palabras tras palabras, animal tras animal, aventura tras aventura para pre-lectores (para niños entre los 3 y los 5 años) y para aquellos que estén dando sus primeros pasos en la lectura de manera autónoma.
Los tripulantes de este  navío quieren conocer tierras lejanas y descubrir cuáles son las tres cosas por las que vale la pena vivir. La temática del viaje asegura acción y aventura al mismo tiempo que los protagonistas (y los lectores identificados con ellos) exploran y aprenden sobre la vida y el mundo.
Un libro para leer palabras tras palabras, animal tras animal, aventura tras aventura.